Un militant pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile care fug din Afganistan

Cuprins:

Un militant pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile care fug din Afganistan
Un militant pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile care fug din Afganistan

Video: Un militant pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile care fug din Afganistan

Video: Un militant pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile care fug din Afganistan
Video: Rights Revoked: The State of Human Rights in Afghanistan After Six Months of Taliban Rule 2024, Martie
Anonim

Shannon Galpin a ajutat la coordonarea evacuarii femeilor pe măsură ce talibanii au preluat puterea

Un activist pentru drepturile omului face apel la industria ciclismului să ajute femeile călărețe să fugă din Afganistan. Shannon Galpin, care a vorbit la conferințe globale despre „modul în care bicicleta este un vehicul pentru drepturile omului și justiția socială”, a fost desemnată Aventurierul Anului National Geographic după ce a traversat cu bicicleta Valea Panjshir din Afganistan în 2009.

Ea a lucrat ca antrenor și consultant la echipa națională de ciclism feminin afgană din 2013 până în 2016 și a urmărit cu groază evenimentele care se desfășoară în ultimele săptămâni, când talibanii au ajuns la putere.

Săptămâna aceasta a postat pe Twitter: „Industria ciclismului. Văd tăcerea ta. Femeile afgane reprezintă cele mai bune din industria dvs. din ultimul deceniu, dar unde sunteți?!

‘Aceste femei și-au riscat viața pentru a merge pe bicicletă. Au construit o cultură a ciclismului care a revendicat spațiu pentru tinerele femei. Au creat proteste de biciclete și primele curse de biciclete pentru femei din Afganistan. Au fondat cluburi și au condus echipe. Ce reprezintă industria dacă nu asta??’

Imagine
Imagine

Una dintre femeile pe care Galpin le-a ajutat antrenor, Masoma Alizada, a primit mai târziu azil în Franța și la începutul acestui an a concurat la TT feminin de la Tokyo, ca parte a echipei Olympic Refugee. Cu toate acestea, la doar câteva zile după ce talibanii au preluat controlul asupra Kabulului și cu aeroportul asediat de mii de afgani care încercau să se îmbarce în zboruri de evacuare, Federația de ciclism din Afganistan a postat pe Twitter: „Visele, strategia și dezvoltarea femeilor cu bicicleta au fost întotdeauna pe primul loc și noi am fost. depunând toate eforturile pentru a dezvolta ciclismul, dar acum doar visăm la asta.’

Există aproximativ 200 de femei înscrise la Federație, care și-a reluat echipa națională feminină în 2011 cu doar o duzină de membri. În 2016, echipa a fost inclusă într-o licitație pentru Premiul Nobel pentru Pace, care a declarat bicicleta „un instrument al păcii”.

Din casa ei din Edinburgh, Galpin ajută acum la coordonarea evacuarii unora dintre acești călăreți și susține că a dormit „doar câteva ore în ultimele 12 zile”.

„Cunosc multe dintre fetele care au fost evacuate și familiile lor, și există o cu totul altă generație de fete care au început să meargă cu bicicleta în ultimul an sau doi, care sunt, de asemenea, evacuate”, a spus ea. „Este un proces în desfășurare, dar a existat multă polenizare încrucișată cu alte evacuări. Există o rețea complet invizibilă de oameni care îi scot pe toți.”

În timp ce cicliștii profesioniști de rang în alt din Marea Britanie au tăcut până acum în legătură cu acest subiect, alții au fost dornici să ajute, inclusiv Alessandra Cappellotto, prima femeie italiană care a câștigat o medalie la Campionatul Mondial de curse pe șosea (la San Sebastian în 1997) care conduce în prezent Asociația de cicliști profesioniști (CPA) pentru femei. Ea a contactat UCI, Națiunile Unite și armata italiană pentru a organiza cu succes evacuarea a șase călărețe care se află în prezent în carantină Covid în Italia.

„Există bucurie pentru fetele salvate, dar și angoasă pentru cele care sunt încă acolo”, a spus ea. „M-am trezit catapultat în acest coșmar cu singurul scop ca bicicliștii să poată fi salvați. S-a făcut un prim pas, dar sperăm ca toți sportivii, prin canalele activate la nivel internațional, să poată fi salvați. Nu este încă momentul să sărbătorim, dar această picătură de speranță într-o mare de durere are o valoare imensă.”

documentar Afghan Cycles

YouTube video player

YouTube video player
YouTube video player

O idee despre opresiunea și ostilitatea cu care se confruntă femeile călărețe acum că talibanii sunt la putere poate fi cules din documentarul Afghan Cycles din 2019, produs de Galpin.

În ea, biciclistele vorbesc despre abuzurile și amenințările cu care s-au confruntat zilnic doar pentru că au mers pe bicicletă. O fată își amintește cum a fost amenințată de doi bărbați care purtau pistoale, în timp ce o alta se plânge guvernatorului ei de provincie că liderii religioși au marcat-o pe ea și pe tovarășii ei „infideli” pentru „antrenamentul descoperit” (când, de fapt, toți poartă tricouri largi, cu mâneci lungi)., pantaloni de trening și basma în timpul călăriei).

Filmul a fost realizat între 2013 și 2017, când Afganistanul era condus de un guvern civil susținut de SUA, totuși un membru taliban care este intervievat avertizează înfiorător: „Pentru o femeie să meargă pe bicicletă este o acțiune irosită, este doar a se da mare. Le vom avertiza de trei ori. Dacă nu se oprește, trebuie să o oprim prin orice mijloace.”

Aceasta este realitatea cu care se confruntă acum femeile bicicliste din Afganistan, când talibanii formează un guvern. Teama este că obiceiurile dure din vechime – talibanii au fost ultima dată la putere din 1996 până la invazia SUA în urma atacurilor teroriste din 11 septembrie – vor fi reluate.

„Ne temem că, dacă vor veni talibanii, primul lucru pe care îl vor face este să omoare fetele de ciclism”, spune un membru al echipei naționale de ciclism feminin în film.

Întrebată dacă mersul cu bicicleta merită riscurile zilnice, ea răspunde: „Fiecare realizare are nevoie de un sacrificiu la început. Am putea fi primele sacrificii pentru ciclism în Afganistan.”

Galpin spune că pentru femeile din Afganistan, bicicleta este mai mult decât un simplu echipament sportiv.

‘Bicicleta poate face diferența între o viață împlinită și o viață de opresiune’, spune ea. „În decurs de un an de lucru cu prima echipă de ciclism feminin afgan, am sprijinit noi cluburi de biciclete fondate de fete pentru a merge social și în curând a avut loc o revoluție a „dreptului de a conduce”. În 2020, erau înregistrați peste 200 de bicicliști în șapte provincii.’

Dar acum „sunt ascunși, își ard hainele și se tem de represaliile talibanilor”. Ele își ard literalmente viitorul, la fel ca multe femei din Afganistan, care ard diplome și alte articole „incriminatoare”.

‘Aceste femei sunt pe listele de evacuare, dar trebuie să le finanțăm evacuarea și costurile de repatriere, consiliere de sănătate mintală și, desigur, odată ce au o comunitate, să le luăm biciclete. Nu și-au dorit niciodată asta. Avem obligația morală de a-i sprijini și de a-i ajuta să-și refacă viața.”

O pagină de strângere de fonduri creată de Galpin pentru a sprijini evacuarea și relocarea femeilor călărețe a strâns până acum peste 58.000 GBP. Pentru a dona, vizitați:

Filmul Afghan Cycles este disponibil pentru închiriere sau cumpărare pe YouTube.

Recomandat: