Frank Strack: arbitru al etichetei ciclismului de la Velominati și curatorul filmului „The Rules” ia în considerare apelul de mijloc al naturii
Dragă Frank
După un incident înfiorător în care un tip din clubul nostru încearcă să se ușureze în timp ce ține pasul cu grupul, mă întreb dacă există o regulă cu privire la „pauze naturale” la o plimbare? Ben, prin e-mail
Dragă Ben
Într-o seară de iulie 1986, Greg LeMond, soția sa și Andy Hampsten au fugit în bucătăria unui hotel mizerabil de undeva în Franța și s-au apucat să își pregătească o cină mexicană. Turul Franței poate fi un loc singuratic, iar mâncarea care să-ți amintească de confortul casei poate fi o creștere extraordinară a moralului.
Douăsprezece ore mai târziu, LeMond a mers alături de un coechipier și i-a cerut cascheta. Nu pentru umbra de soare, minte – cina improvizată din seara precedentă se dovedea a fi un cadou care continua să ofere. Și-a tras pantalonii scurți în jos și și-a dat drumul în șapcă. S-a revărsat și mizeria s-a dus acolo unde merg mizeria când mergi cu bicicleta la viteză maximă în peloton.
Odată ajuns la linia de sosire, LeMond a căutat în grabă o latrină și, nefiind capabil să găsească una, s-a eliberat într-o cutie de bannere promoționale pentru coechipierul său Bernard Hinault. Impactul a fost în cele din urmă curățat și LeMond a câștigat Turul Franței în acel an, nu mai rău pentru experiență. Când miza este mare, uneori trebuie să ne sacrificăm demnitatea de dragul premiului mai mare. Când generalul Washington a învins hainele roșii, mulți soldați și-au murdărit pantalonii pentru cauză. Și când Cezar a luat Gallia, trebuie să fi fost un centurion sau doi care și-au stricat tunica. Istoria înregistrează finalul, nu mijloacele.
Trebuie să recunosc, sunt recunoscător că m-am născut într-o epocă în care miza este suficient de mică încât să-mi cad pantalonii pentru „binele mai mare” este rareori necesar, deși a avut loc un incident nefericit într-o călătorie cu avionul din Bangalore până în Delhi, unde nu am putut să mă ridic la acel standard. Minunile instalațiilor sanitare interioare au fost stăpânite, iar hârtia igienică a evoluat dincolo de un teanc de frunze sau, în afară de asta, de o mână stângă goală.
Ciclismul este un sport greu; o cursă nu așteaptă pe nimeni. Istoria îl amintește pe învingător, nu pe călărețul care a oprit și s-a ușurat politicos în spatele unui gard viu. Dar chiar și în Turul Franței, cursa încetinește în general și îi așteaptă pe cei care trebuie să-și filtreze o parte din cafeaua de dimineață. Călăreții vor renunța în mulțime în timp ce grupul încetinește până la un târâș, pentru a le oferi colegilor concurenți ocazia de a se reface. Dar îi este milă de călărețul care trebuie să răspundă la chemarea naturii când cursa este în curs; vor trebui făcute alegeri dificile.
Voi lua un moment pentru a reține că în niciun moment nu am menționat „curgerea clubului”. Nu există nicio circumstanță în care niciun rider de orice categorie din orice club de orice statură să nu-și permită să tragă la marginea drumului pentru a îndeplini această sarcină de bază. Orice galop de grup care implică o pauză de espresso la mijlocul călătoriei își poate permite cu siguranță câteva minute pentru a se relaxa, în timp ce un eșantion de călăreți disperați ia un vârtej. Majoritatea cluburilor reușesc chiar să le coordoneze pe cele două.
O regulă pentru pauzele în natură la alergările de club?
Sunt îngrozit de necesitatea chiar și de a aborda problema, să fiu sincer. Pauzele în natură ar trebui să fie luate în natură sau în latrină, cu excepția cazului în care Turul Franței este în joc, caz în care ar trebui să încercați să zâmbiți pe fața zâmbitoare a liderului echipei dvs., dacă reușiți.
Frank Strack este creatorul și curatorul The Rules. Pentru mai multe informații, vizitați velominati.com și găsiți o copie a cărții sale Regulile în toate librăriile bune. Puteți e-mail cu întrebările dvs. pentru Frank la [email protected]
