Biciclistul Francis Cade spune că fotografierea simultană cu cea folosită în Times arată efectul de scurtare al teleobiectivului
Paginile șase și șapte din ziarul Times de astăzi prezintă o pagină dublă despre amenințarea guvernului de a închide parcurile dacă oamenii nu respectă regulile de distanțare socială.
Biciclistul Francis Cade a fost surprins să se treacă în mijlocul imaginii principale. Fusat pe Box Hill duminica aceasta, are o perspectivă diferită.
În imaginea prezentată în Times, iubita lui - cu care locuiește - poate fi văzută băgând mâna în buzunar pentru a-și face propria poză. Cu toate acestea, imaginea pe care a făcut-o îi face pe călăreți să apară drastic mai departe decât par în fotografia publicată.
Compararea celor două una lângă alta arată efectul dramatic de scurtare al teleobiectivului fotografului.
Cunoscut pe rețelele de socializare, Cade i-a explicat lui Cyclist că este îngrijorat de posibilul efect asupra reputației și afacerii sale de a părea că încalcă regulile de distanțare socială.
Articolul din The Times se referă la „grupuri mari de bicicliști care merg pe drumurile din Surrey Hills”. În plus, se menționează că poliția din Surrey a făcut mai devreme un apel ca oamenii să respecte regulile și le-a cerut oamenilor să nu călătorească în locurile de frumusețe pentru a face mișcare.
După ce a ieșit să călărească doar cu persoana care a făcut a doua fotografie, el spune că ceilalți călăreți din imaginea The Times nu erau conectați.
„Nu am văzut niciun biciclist care să încalce regulile de distanțare socială”, a explicat Cade.
Box Hill din Surrey este un loc popular printre bicicliștii din Londra. La acea vreme, Cade spune că nu era conștient că a fost fotografiat și a sugerat că fotograful trebuie să fi fost ceva mai departe de drum.
Fotografia de imagini cu lentile lungi pentru a face zonele să pară mai aglomerate decât par altfel a fost un trop recurent în cea mai recentă acoperire a crizei Covid-19.
Fotograful fotografiei care apare în The Times a fost contactat pentru comentarii.
Acest articol a fost actualizat pentru a clarifica faptul că Cade și tovarășul său de călărie sunt un cuplu care conviețuiește și, prin urmare, li se permite în mod legitim să facă mișcare împreună
