Clubul din Londra Velociposse spune că propunerile exclud persoanele trans și non-binare și solicită colaborarea cu organizațiile conduse de trans
O scrisoare deschisă a cerut British Cycling să facă mai mult pentru a sprijini membrii trans și non-binari în propunerile sale de politică de participare de gen.
Velociposse, un club cu sediul la Londra pentru femei și cicliști non-binari, și-a exprimat îngrijorarea că politica actuală, consultare pentru care se încheie vineri, 30 aprilie, exclude persoanele trans și non-binare și solicită British Cycling să colaboreze cu organizații conduse de trans pentru a face lucrurile corect.
Clubul contestă cerința femeilor trans de a-și testa nivelul de testosteron pentru a participa la curse, punând la îndoială baza științifică a politicii și își exprimă îngrijorarea cu privire la lipsa de incluziune a persoanelor non-binare, precum și cu privire la organizația British Cycling a ales să se consulte.
Velociposse a cerut British Cycling: să includă imediat „non-binar” ca categorie pentru calitatea de membru non-curse; se consultă cu organizațiile trans și non-binare pentru a elimina barierele din calea participării în termen de șase luni; asigurați-vă că toți oamenii pot concura sub sexul autoidentificat în decursul unui an.
Președintele Velociposse Biola Babawale a spus: „O politică de participare ar trebui să încurajeze participarea și să vizeze ca cât mai multe persoane trans și non-binare să meargă cu bicicleta, această politică face opusul și, în schimb, alimentează excluderea persoanelor trans. în sport.
„Prin vizarea numai persoanelor trans pentru a oferi informații personale atât de aprofundate, noua politică a British Cycling este discriminatorie și discutabilă din punct de vedere științific. British Cycling trebuie să discute urgent cu membrii trans și cu organizațiile conduse de trans cu privire la extinderea participării, pentru a încuraja toți oamenii să meargă cu bicicleta, așa cum pretind că fac.'.
Odată cu anunțul primei iterații a politicii în octombrie, fostul profesionist Philippa York a lăudat pașii făcuți, dar a declarat că „lucrarea nu se termină aici” și că „pe măsură ce problemele științifice și sociale implicate devin mai bune am înțeles că politica va fi actualizată”.
Ca răspuns la scrisoare, un purtător de cuvânt al British Cycling a spus:
'British Cycling este pe deplin angajat să integreze egalitatea în toate domeniile de activitate pentru a se asigura că ciclismul este un loc de sprijin și primitor pentru toți. Publicată în octombrie 2020, Politica noastră privind participarea transgender și non-binară ilustrează cerințele de a permite participarea și de a crea un mediu deschis și incluziv la toate nivelurile sportului.
„Ca parte a dezvoltării politicii, ne-am angajat să o revizuim în mod regulat pentru a reflecta orice modificări relevante ale legislației și orientărilor. Consultarea noastră actuală de cinci săptămâni privind modificările politicii se încheie vineri, 30 aprilie și este deschisă tuturor să răspundă.
„Ne angajăm să colaborăm cu o serie de părți interesate și grupuri, deoarece acest domeniu al guvernanței sportive continuă să evolueze.”
